It may be true that Thiel doesn't believe one of the three things dragonwriter listed, however:
1. The quote being discussed doesn't require this.
2. If Peter Thiel doesn't like democracy (and therefore would like no one to vote) it would be misleading (although technically accurate) to describe that as Peter Thiel not wanting women/minorities to vote.