The author not only clearly stated this, he even included a picture to make it clear: https://diversitymemo.com/population-overlap.png
Does it really deserve a reaction of "You can't do that here"?
Google's decision was most definitely not in response to that graphic you linked to.
