I aiming that explanation at people who had read and understood the article. The article explains bivectors and how they can be used to represent reflections, and "closure" is a fairly common concept, so once you put those two together you should get a mathematical object which I've called "the even-ordered subalgebra". I haven't explained why it's even-ordered or what a subalgebra is, but I used those terms so you could at least have the vocabulary to talk about it or do a Google search.
Mathematics education is hard. In my experience, you start out with no understanding of a subject and can't understand it when people explain it to you, and at some point it clicks and you can't understand why it was ever difficult. I could be intentionally obtuse and, for example, describe a vector space as an "abelian group, field, and homomorphism from the field to group endomorphisms", but I feel that's the only people who would use that definition already have a good understanding of vector spaces.
The reason that I consider the non-GA approach to quaternions as rotations "hand wavy" is because it's not constructive, or perhaps just because I personally don't understand it. Using GA, I can construct a representation for rotations in any Euclidean space, not just 3D space, but 2D, 4D, 5D, whatever. However, without GA at my disposal, the fact that unit quaternions are a double cover for SO(3) seems like some kind of black magic that came from the void.
I have a few drafts of an introductory article I was writing on geometric algebra sitting on my hard drive, but I've never been able to get the article into a state I'd consider publishable. So instead, I'm trying to inject what I know into HN discussions.
