Touch screens are terrible to use while driving, especially for frequent operations (volume, change stations, climate control, hazard lights, wipers, etc). The current trend is to push more into these touch interfaces, but most car manufactures have still left some of the more important ones as physical buttons.
For tesla the matter is not ergonomics, but simply cost.
