A good 3D remake would use the same models, which really are beautiful. But in 3D you could experience them with so much more clarity, from any angle and at any zoom. It just makes the experience so much more immersive.

I realize that this is just my personal taste... I love 3D movies too!