It's been a while, but I found Twig (and most mustachealikes) just super confining. I don't want to go write a function to transform my state and then expose it to Twig, I want to write a function. (They are pure functions, of course, because...well, competence, y'know?) Just stuff like that. It all gets built to PHP, but with limiters I don't need and (IME) teams that understand functional (in the pure-function sense, not the typeclasses-and-shitting-on-people-who-don't-write-Haskell sense) programming don't either.

> By the time you have some general abstraction

Sure. It's about a dozen lines long. And the language is the actual language I'm working with, not something that needs its own parser to give me less functionality in the spirit of mollyguarding on behalf of people who make mistakes of classes I categorically refuse to allow in my systems. (Please don't mistake this as me saying "I don't write bugs." I write many, many bugs. But I structure programs such that some bugs are very, very hard not to make obvious and to avoid.)

For similar reasons, this is why almost all of my web stuff these days uses a Node backend and a React/JSX or React Native frontend. Consistency across the whole thing, buttressed by tools that encourage good practice without chopping you off at the knees.