Different yes, but they only started looking into them in 2015. To claim that it would be a blocking factor for getting l3 cars operational in Oz is a stretch.
In my parts even the deer aren't the same. The white tail and mule deer don't behave the same. I know I react differently to them. I can see why a kangaroo might cause issues too.