FYI, if you're using Windows and enjoy terminal editors (I do!), I'd highly recommend switching terminal emulators from the default Windows console to wsltty[1] — assuming you're using WSL here. It has full xterm-256color support once you enable it in the Options menu, and fonts work just as you'd expect.
Personally I still use Atom on Windows, because WSL still has a few perf issues that make my preferred setup (zsh, tmux, Vim + a custom snowflake set of plugins) slightly more laggy than feels comfortable for me, although it does somewhat incredibly all actually work. But if your setup is different, there's a good chance that it'll run pretty snappily: I've noticed Bash + Vim is quite fast on Windows.
[1] https://github.com/mintty/wsltty