Integrating with a merchant payment gateway isn't rocket science. A few weeks is easily worth the cost (it doesn't take that long, either, most have decent enough APIs or SDKs that may not be stripe quality but still are simple to integrate with).

It doesn't take a large transaction volume to justify the engineering cost at all. We're talking entire percentages of revenue. The ROI justification is going to be a hard one to beat in this case.