Seems like status quo bias. If C did not have this wart, no one would suggest adding it just to "force beginners to think about what they are doing" or "make it easier to get an overview of the code using a text editor".

And human factors matter. In the context of language design, they're the only things that matter - the entire function of a programming language is to make a complicated task fit a human brain as neatly as possible.