Yes, this is plain telephone conferencing and the landing page could definitely do a better job explaining that.
API Gateway + Lambda might still be an upcoming deployment option for this. App Engine was chosen as the initial deployment target because some of the additional features that will be added are cheaper / free for low volume usage when compared to AWS. This already requires Twilio, so releasing this initially for App Engine seems to resonate better.