VC money or not, isn't the issue. It could be a single guy with 100$ who built that, it wouldn't make a darn difference. I mean sure, a single guy running the site would have all of eternity to twiddle with it, but without PMF, the site isn't going anywhere.
I mean, the K-factor is either greater than 1 or it's less than 1. If it's less than 1, you can have 100s of years go by without gaining a meaningful audience. If it's greater than 1, then they would have seen that in their retention/cohort/signup analysis. Even, if only a sub-segment of their users were growing at a >1 K-factor, they would not have shut down. Since their shutting down, that's clearly not the case.