I think the parent point is that if even your hiring manager / new boss can't negotiate with legal / HR... then the company is probably dysfunctional and you wouldn't want to be working there anyway.