You're right it's not being siphoned off into some void, it's being redistributed from some groups of people to other groups. If healthcare was delivered efficiently so that it was affordable and kept people healthy then that would be ok.

There are so many inefficiencies with monopolistic practices such as inability to import drugs from outside US, healthcare networks, and on and on.