I would love this because I still want a 'real' shell when dealing with Java - things like emacs, grep, find, etc.

Cygwin and using shared VM directories has too many glitches with things like npm, links, file system endings, etc. As Docker becomes more important, this gets even worse.

Really, developing on a Mac is just so much better than both Windows and Linux, even for Java.