My "problems" with OCaml started, when I wanted to "map" over a data structure I defined. I ended up having to define custom mapping functions for all container-like data structures I wrote and call them in a non-polymorphic fashion (where I would have just used fmap in Haskell).
Sure, in OCAML I needed to use a parser generator where I would have used megaparsec in haskell, but it was also a tolerable inconvenience.
Trouble started when I needed to track state in the compilation process. I.e. I was generating variable names for temporary results and values, and I needed to track a number that increased. In the end I used a mutable state for it, and it turned out nightmarish in my unit tests.
After a while, I just ported the code base to Haskell and never looked back. The State monad was an easy fix for my mutable state issues. Parser combinators made the parser much more elegant. And many code paths improved, became much more concise. It is hard to describe, but in direct comparison, OCaml felt much more procedural and Haskell much more declarative (and actually easier to read).
The only advantage of OCaml to me is the strict evaluation. I don't think lazy evaluation by default ins Haskell is a great idea.