True, DO has no Pis. Why does it have to be a Pi, though? With the 1TB of bandwidth and the focus on IPv6, I'd think it would be geared towards networking, so that makes the machine irrelevant.
DO does, rent out decent machines that have IPv6 connections. At that point you can just turn off the IPv4 interface. Done.