> "How well does this person do the job"

And people use experience and continued employment as proxy. Sorry, companies have not figured out a better method in general.

If you only look at women who never married and never had children the pay gap is tiny.