No need to keep asking. If your get is telling you that something's not quite with this "unlimited vacation" policy -- it's because it's a sham, basically.
And everyone at the company knows it -- including and most especially, upper management. Because that's after all where it originated.