When HN readers; particularly those that can be reasonably assumed to be American, say 'The Times' - do you refer to
The Times [0], or to
The New York Times?
I'd have assumed the latter, if The Guardian weren't mentioned (or posted) here so frequently. (And I'm not aware of any other Guardians.)
[0] - https://thetimes.co.uk