Shall I just make a german version of the whole thing (the strings humans see, not the debug stuff) or do you plan for internationalisation (argh, what's the word) support? Don't do it just because I might do a translation, sometimes I lose interest in things. ;)

edit: It's mostly the htmlContent array and lines with the word "message" in them, correct? I don't know Javascript.