Very true. If nothing else, perhaps it's worth choosing an example with which a pedant like me can't quite so trivially quibble!