The code is mainly written in C (https://github.com/h2o/h2o) with some Perl testing. The Mruby for small (header/push) logic isn't that bad, and not bad in terms of performance either (https://h2o.examp1e.net/configure/mruby.html), although I'm also not a Ruby fan.