It seems like the Cargo.toml file for binaries should be able to specify this, and cause the crate to be built with the nightly if it is installed. This way you only have to enter cargo build --release.