In general for remote positions, we look for people who've done it successfully before (or some shape of something like that - for instance I had experience as a research assistant for a prof from afar), or that have a lot of experience in their field of expertise.
(note: I'm an engineer, I'm not really involved in hiring stuff, so take what I say with a grain of "needs to be confirmed by competent authorities")