The US Federal Government can't deliver a fully socialized healthcare system despite spending more money per head than many other developed nations that manage to provide full coverage. What makes you think they could possibly efficiently administer UBI?

What possible overseers can a government have? Authority begins and ends with them. It has token overseers sure, the same way a dictatorship to china might point to its token elections. But that is all.