Hertz lives in an equilibrium where lots of people buy and operator their own cars. Autonomous cars may well move us to an equilibrium where most people do not own cars and instead rely on services. That totally changes the economics of the situation.
How does it change the economics of the situation? More volume or shorter rentals? Would having more frequent rentals mean that rental companies would want to produce their own cars?