This is one of the worst usability problems on the desktop. Granted, it doesn't show up in the "default configuration" but do a little thing like change the text size and that dialog box that won't let you resize suddenly is completely broken.
Though I suppose this is part of a bigger problem, that changing fonts is by design a "power user" feature.