The costs involved are higher (though or course of the same magnitude), but money seems ever present e.g the concept of malpractice insurance.
Foreign doctors can certainly help lower salaries for doctors but they need to be a large fraction, if they are a small fraction they'll just enjoy the high salaries of their US educated peers.