"The IRS further justifies its request by claiming it is targeted toward a specific group of people; namely, US taxpayers who have conducted transactions with virtual currency."
How about IRS makes requests to people who live in homes worth over a certain amount of money who pay absolutely no taxes. At least my suggestion isn't a wild goose chase.
"Targeting a specific group of people," never turns out to work fairly for those targeted for some reason.
