Does it know whom of your contacts use Signal?
Does Google know you've sent a message?
Does Google know that you are receiving a message?
Does Google knows who from your contact list send this message?
Can Google infer from pings who is communicating with whom?
Yes to all of those, because they have root on your phone.