You make a good point. Sounds like we are at a crossroads: do we cater to what's familiar or are we trying to attract new users (like this post aims to do)?
In my opinion, there is no reason the design can't be made to look better while still maintaining the familiarity (like OS X mavericks did, for better or worse).