Unlike Netflix, Plex doesn't have any interest in directly controlling content, so I'd be really surprised if they didn't participate. tvOS/iOS TV app integration would be a great selling point for the Plex Cloud and Plex DVR premium features.
Well it depends if the TV app is available through an open API, or whether you must be invited in by Apple much like their TV Siri and universal search integrations.
