This clause is more like Microsoft saying you can't use Windows to write software for Apple computers.
You own the car and the computer but you don't own the autopilot software or windows that runs on the hardware.