I believe that the hypothesis of the article is that people hated Microsoft because of Ballmer.
However, it is obvious that we are talking about subjective things here, and establishing causality is certainly not easy.