It's not at all the same -- self-driving cars can risk the lives not only of the passengers, but of innocent bystanders. Several commenters have pointed out problems such as rain, snow, darkness, etc., but there are more fundamental problems. For example, self-driving cars based on machine learning may be susceptible to adversarial attacks that cause the car to behave unpredictably [1,2]. How will self-driving cars know how to react when things go wrong, e.g., the stop light is broken? What about construction?
I'm not saying humans react perfectly in these situations, but self-driving cars are rule-based, and have zero ability to adapt to unanticipated situations. I'm not arguing that Tesla shouldn't push forward. However, I believe that so far, Tesla has demonstrated a lack of concern for user safety. Companies like Google, Mercedes-Benz, etc. have tech at least as good as Tesla's, but have been much more cautious about deploying it.
[1] https://arxiv.org/abs/1606.04435
[2] https://arxiv.org/abs/1312.6199