Mongo already had "won" the NoSQL battle. So if rethink had made it compatible with mongo's query language, I can imagine that when Mongo was getting all the bad-press many would have jumped their backend to Rethink, without having to worry about modifying their application.
Of course, this is with the benefit of looking back, but the parent's hypothesis has legs.