I have been running my own mail server for more than a decade now and haven't had that problem.
If you rent a new server check its IP against the RBLs to see if its burned. If it's bad, request a new IP from your ISP.
Other than that, adhere to industry best practices and you're good.