>It's not about outright banning, it's about limiting to the minimum amount required to perform the service
That's not how the German government is defining their ban.
>We complain about WhatsApp transmitting this data in a quite hidden fashion to Facebook.
FB announced last month [1] that they were sharing specific types of data between Whatsapp and FB. That's not "hidden".
[1] http://www.nytimes.com/2016/08/26/technology/relaxing-privac...