I've recently actually done the latter, and gone back to SICP. Alas, it shows its age badly: it's too untyped for my tastes these days.
Yes, you can emulate dynamic typing in statically typed languages---but why would you want to if the static type system is expressive enough? (I can see how in Java dynamic typing might be the smaller hassle.)