(I do not say that to diminish its importance, which is an entirely separate matter. And something can be mathematically trivial but still an important discovery -- the cleverness may e.g. reside in noticing that it's a thing that might be true at all. Be all that as it may, I can't imagine Hardy, given his general dismissive attitude to applications of mathematics, seeing it as a discovery rather than a triviality that happened to be useful to biologists.)