That's almost what they're doing. If you already have it you'll still be able to download it after it's de-listed (as has always been the case), but no new users will be able to find/buy it even with a special URL.
If the developers don't want to do basic updates every few years, I'm not sure Apple should bother giving them special magic URLs for the 2 new people each year who might want it.