It's different because you don't contact another party's server to do it. The CFAA makes it illegal to "exceed authorized access" to networked computers. "Authorized access" is whatever the server's owner says it is. That's why the copyright status of factual accumulations isn't a protection for internet scraping.
If Feist v. Rural occurred now and Rural, like most companies, kept their information in a database online, Feist would lose not for copyright infringement, but for exceeding authorized access to Rural's server.