I'm sorry, this sounds like you're talking about "starvation mode". Do you have a decent source for this because everything I've seen around it is pseudoscience. You're suggesting that they, while feeling fine, have an enormous problem with one of the most fundamental processes which keeps us alive.
Your BMR drops as you lose weight, it might simply be that this hasn't been taken into account.
Or they're not tracking their calories.