No languages are pure, although some languages in modern times have official national bodies trying to keep them as 'pure' as possible (like French), they're still not 'pure' in any way.

But English is especially hybrid. Some think that contributed to it's global popularity as a second language, but I think it's probably more just a coincidence that England and then the U.S. were such global powers, and not related to characteristics of English.