I suspect franjkovic means that there's a queue of lump sums to get deposited to their respective owners, and payments in that queue get processed once per week.

I took that as "they payout all bounties due weekly via an automated system instead of whenever accounting gets around to writing a check".

I took that to mean payments every week instead certain payout times.

Weekly, as opposed to Google's biannual system.