In this context it does. The rumored agreement was that Apple and Google couldn't recruit each other's employees but their employees could apply at the other company if they wished.