I meant this as an informal rule, i.e. the "spirit" of the law. I think your suggestion is fairly close, in effect, as you can consider assumptions to imply greater resources (namely in validating them).