You could rephrase it, "if you don't provide [an easy and] secure way to get shit done, motivated individuals will figure out how to get shit done, security be damned. happens every time. that's what happened here."