With my later comment I simply referred to the problem of translating the desktop widescreen to the small smartphone screen.